Hola @marayfabri , bienvenida, perdón la demora de la respuesta, espero todavía te sirva.
Paso a comentarte algunas cosas:
Primero que nada, el sistema TTL trabaja emitiendo DOS flashes. Aunque nosotros no nos demos cuenta, en el momento que disparamos dispara un primer flash llamado "predestello" que usa para hacer la medición e inmediatamente atrás dispara otro flash que es el que realmente expone la foto.
Esto provoca que, si queremos disparar un 2º flash esclavo por fotocélula, este se dispara con el 1º flashazo (antes de la "exposición") y por lo tanto, NO expone. Este es uno de los motivos por los cuales las fotos te están quedando oscuras, y es porque sólo te está exponiendo el flash principal.
Lamentablemente, como tu cámara no tiene salida de sincro, las únicas alternativas que te quedan para mantener el TTL en cámara y disparar un segundo flash son: Usar un radio que te MANTENGA el TTL en cámara, como el Phottix Stratto o alguno similar, y disparar el 2º flash por radio (mucho OJO que son pocos los radios que podés montar en cámara y mantienen el TTL). Esa es la alternativa más segura, pero también la más cara; otra opción es conseguir algunas fotocélulas que vienen preparadas para esto (predestello) y se disparan recién con el 2º flash. No se consiguen en cualquier lado, pero creo que es la opción más fácil en tu configuración.
Te recomiendo para todo esto que leas con mucha atención:
SEPARANDO EL FLASH DE NUESTRAS CAMARAS. METODOS DISPONIBLES.
Otra posibilidad del porqué te están quedando las fotos oscuras es: El TTL mide y expone según la información que le envía la cámara. Por un lado puede ser que tengas la "compensación de exposición" desplazada hacia abajo, y por eso te exponga mal. Por otro lado, la medición de Canon tiende a subexponer casi medio punto, por lo cual es muy probable que tengas que SUBIR la compensación de exposición para que las fotos te queden mejor expuestas. No importa que estés trabajando en manual, el TTL es como si estuviera sacando automáticamente (ya que la cámara hace toda la medición y decide sola cómo exponer), así que la única alternatica es subir la compensación de exposición (Página 75 del manual -
Manual del Usuario Canon EOS 400D - Yo en la 400D lo tengo en un botón de acceso rápido para tenerlo SIEMPRE a mano).
Por último, la exposición también está afectada por el método de medición que estés usando, estos son:
Medición evaluativa: La cámara "lee" el 100% del fotograma y de acuerdo a bases de datos que trae incorporada hace un cálculo de cuál es la mejor exposición para la escena que encuadramos.
Medición Parcial: La cámara sólo "lee" lo que aparece en un sector central del fotograma.
Medición Promediada con preponderancia central: es una combinación de las dos anteriores, le da mayor importancia a lo que está en el centro, pero también evalúa lo que está alrededor.
Podés verlo bien en la página 73 del manual.
Con esto también tenés que comprender que las cámaras están preparadas para medir un objeto "gris medio" (gris 18%), por lo cual, TODO lo que midan van a exponerlo "correctamente" para que sea un GRIS. O sea, que si le sacamos una foto a un objeto NEGRO lo va a sobreexponer para que se acerque al gris, y si lo hacemos con un objeto BLANCO lo va a subexponer para que se parezca al gris... y esto pasa TODO EL TIEMPO en sociales, poruqe los objetos en un 80% son blancos y negros, he ahí una de las grandes dificultades del trabajo en sociales. Por eso hay que ver bien cómo se setea la cámara ya que es ella la que va a hacer que nuestras fotos salgan bien o mal.
Si terminaste de leer este choclo, primero te felicito si entendiste algo, jejeje, y después, fijate bien lo que te puse, y contanos cómo te va.
Suerte!