Perdón Susana, te armé un bollo.
Vamos por partes, dijo Jack el Destripador:
Primero: Lo que te copié es lo que informan en Canon USA sobre que es lo que se modifica en la versión del Firmware. En este caso de la 1.1.1. para la T1i, es que solucionan algunos inconvenientes que tenía la cámara en lo menúes en idioma árabe, y portugués. Eso, para mi, quiere decir que YO no voy a obtener ninguna ventaja al instalar esta versión, ya que no uso los menúes en esos lenguajes. NO quiere decir que se modifique nada más que eso, o sea, no se borra nada de lo que traiga la cámara.
Segundo: YO modifiqué los datos del copyright, dueño de la cámara y Fotógrafo desde el EOS Utility, de la siguiente manera:
1) Necesitás tener instalado el EOS Utility (viene en uno de los CD que trajo la cámara). Conectá la cámara con el cable usb, luego prendela. Si no se abre automáticamente el EOS Utility, buscalo en el menú Inicio dentro del grupo o carpeta "Canon Utilities", como EOS Utility.
2)Una vez abierto vas a ver el siguiente Menú Principal:
Ahí tenés que elegir el ítem recuadrado.
3) Eso te va a llevar a ver lo siguiente:
Haciendo click en el botón "1"
Te va a mostrar el menú "2"
4) En ese menú hacés click en cada uno de los items
Y te va a permitir modificar el contenido, por ejemplo con el Copyright:
Así podés modificar todos.
Tené en cuenta que es fundamental que la cámara esté conectada todo el tiempo a la PC, si no te va a dar un error de "falta de comunicación" Si pasa algo como eso, apagás y prendés la camara y cuando se conecta volvés a empezar.
Cuando terminás de modificar cada item hacé click en "Ok", es el momento en el que lo graba en la cámara.
Espero que te sirva, si no, volvé a preguntar que buscamos la manera en que lo puedas hacer.
Abrazos