1. Hola Invitado

    Recordá que todos los 15 de cada mes se publica una nueva edición del concurso.
    Todavía estas a tiempo de participar, envíanos tu foto para "Mi Foto Anónima" !

    Acceso a las nuevas reglas

    Descartar aviso
Descartar aviso

Hola Invitado

Recordá que todos los 15 de cada mes se publica una nueva edición del concurso.
Todavía estas a tiempo de participar, envíanos tu foto para "Mi Foto Anónima" !

Acceso a las nuevas reglas

Glosario


 
 
SiglaSignificadoDescripción
1..9
4K4K es un tipo de resolución de pantalla que tiene cerca de 4000 píxeles de resolución horizontal. Existen fundamentalmente dos tipos de resolución 4K que se diferencian por su relación de aspecto: por una parte, el DCI 4K como estándar emergente para resolución en cine digital y en infografía, de relación 17:9, y por otra parte el 4K UHDV (2160p) usado en la industria de la televisión digital, de relación 16:9.
A
A-TTLSistemas de medición TTL de la firma Nikon.
A.K.A.Also Known As...lo que significa: "también conocido como..." o alias.
Por ejemplo: Nikxxx aka Nikon
ABERRACIONSe refiere a cualquier diferencia de la imagen generada por la lente sobre el plano de la película o sensor con la imagen teórica de una lente perfecta.
ABERRACION CROMATICAEs un tipo de distorsion óptica provocada por la imposibilidad de una lente para enfocar todos los colores en un único punto de convergencia.Se suele intentar compensar con lentes especiales y agrupamientos de las mismas.
El efecto más notable es la aparición de bandas de color verde/azul y rojo/morado a ambos lados respectivamente en las zonas de mucho contraste de los bordes de la imagen.
ACRAdobe Camera RAWPlug in de Adobe para la Creative Suite, creado para facilitar las herramientas de retoque fotográfico a los fotógrafos, y particularmente para poder editar los archivos RAW. Este programa puede usarse desde el PS o también desde el Adobe Bridge sin la necesidad de tener abierto el PS.
AFAuto FocusFoco Automático. Denominación coincidente en Canon y Nikon
AF-AAutofocus AutomáticoAplica a Nikon
AF-CAutofocus de Servo ContinuoAplica a Nikon
AF-SAuto Focus Silent / Foco Automático SilenciosoFunción de las Nikon, es como el AF pero el motor de enfoque hace menos ruido.
AIAdobe IllustratorPrograma de manejo vectorial de de imagen de la Firma Adobe, ampliamente conocido. Incluido en la Creative Suite desde la versión 4 (CS4)
AIREEn diseño gráfico, sinónimo de "espacio en blanco", "espacio vacío".El aire sirve para que las cosas respiren; es decir: para que no vayan apretadas y no haya una sensación de acumulación y agobio en la composición. Por el contrario, Si hay exceso de aire, las cosas se pierden, quedan demasiado sueltas.
Obviamente, el espacio vacío o aire no tiene porque ser un espacio de color blanco.
ANGULOS DE TOMASe refiere a la posición relativa de la cámara con respecto al objeto fotografiado.Por regla general, tendemos a ser muy "comodones" y fotografiar los objetos sin variar nuestra altura y, por tanto, la posición de la cámara.
Sin embargo, en muchas ocasiones puede ofrecer un resultado diferente, atractivo y rompedor el variar nuestra posición y agacharnos, subirnos a algún sitio, situarnos a ras de suelo.
Esta variación lo que nos permite es cubrir los difrentes ángulos que existen.

APBA Prueba de BoluxxxSi bien no proviene del Inglés es un término que se utiliza mucho en nuestro idioma. Hace referencia a una explicación o tutorial totalmente detallado y muy facil de entender.
APSAdvanced Photo SystemEs uno de los tipos de sensor que tienen nuestras cámaras.
Si tu camara multiplica por 1.6 esto es por que tu sensor es APS-C (Advanced Photo System type-C), todas las canon XXXXD XXXD XXD son APS luego tenés las 5D que es FF full frame (formato completo) y las 1D que algunas son FF y otras APS-H que es una medida intermedia la cual multiplica por 1.3.
El sensor de algunas Nikon es el mismo que en las Canon (APS-C) pero es un poco más grande, por eso multiplica por 1.5
ARWFormato de archivo RAW de la firma Sony.
ASAPAs Soon As Possible / Tan pronto como sea posible
B
B/NBlanco y NegroDícese de las imágenes sin información de color, solo en gama de grises.
Puede ser tomadas sin color (en película química sensible solo a la luminancia) o convertidas posteriormente (ver desaturar) a gama de grises por cualquier programa de edicion.
BARRIDOTécnica consistente en seguir con el objetivo a un sujeto u objeto en movimiento más o menos perpendicular al objetivo de la cámara, con la finalidad de que el sujeto que aparezca nítido contra un fondo borroso por movimiento.

BBBBueno, Bonito y BaratoGeneralmente hace referencia a algún accesorio económico fabricado de forma cacera o extremadamente económico que cumple con la función determinada y, además, es bonito.
BRACKETINGConsiste en subexponer y sobreexponer una imagen es decir hacer 3 fotos (o más) de una misma fotografía con tres mediciones de luz diferentes.
Por ejemplo: exposición correcta 0 subexposición -05 y sobreexposición +05. También llamado Horquilleado
BRIDGESe llama así a un tipo de cámara compacta (o sea, de objetivo fijo) que se distingue por su parecido en forma a una reflex y su rango de zoom bastante alto, acompañado generalmente de posibilidades de control manual.
C
CACanonistas Argentina
CANONFunciones de las cámaras Canon:
Tv= Time Value= Prioridad de obturación.
Av= Aperture Value= Prioridad de abertura.
M= Manual.
P= Program.
AE= Auto Exposure o exposición automática.
AF= Auto Focus.
MF= Manual Focus.
CA =Creative Auto o disparo automático.
Q= QB= Q Boton= Quick Control o botón de control rápido.
C.Fn.= Custom Functions= Función personalizadas.
CEOChief Executive OfficerPrincipal oficial ejecutivo - Director Ejecutivo (RAE)
CMYKCyan, Magenta, Amarillo y Negro (por sus siglas en inglés Cyan, Magenta, Yellow y blacK)Sistema de cuatricromía utilizado en impresión gráfica y colores primarios EN SISTEMAS DE TINTAS (sistema sustractivo).
Opuestamente, en la formación de colores mediante luz, estos mismos colores pasan a ser los secundarios.
El sistema CMYK se utiliza exclusivamente para imprimir, todos los demás entornos de trabajo utilizan el sistema RGB.
CONTRALUZLuz que ilumina al sujeto desde una posición opuesta a la cámara.
CR2Formato de archivo RAW de la firma Canon
CROPRecorteRecorte. En el caso de las cámaras no "Full Frame" funciona como un zoom o factor de multiplicación, generalmente en las Canon es de x1.6 y en las Nikon de x1.5
CROPEARAcción y efecto de realizar CROP sobre una fotografía; también llamado "reencuadrar"Puede realizarse digitalemnte mediante un programa a tal efecto (la mayor parte de los programas de edición permiten hacerlo), o en fotografía analógica realizando la copia manualmente, o bien simplemente recortando la foto impresa.
CRWFormato de archivo RAW de la firma Canon
D
DESATURACIONDisminuir la intensidad de todos los colores.
DI-II (Tamron)Término con que nombra Tamron sus objetivos solo válidos para sensores APS
DIYDo It Yourself / Hágalo Usted MismoHace referencia a algun proyecto o tutorial explicativo de como ejecutar uno mismo dicho proyecto. Por lo general se incluye muy graficamente el paso a paso de como realizarlo.
DNGSistema de archivo de los ficheros RAW ,de la empresa Adobe, que pretende convertirse en el estandard general para achivar las imágenes.
Corresponde al acrónimo de Digital NeGative.
DNGDigital Negative / Negativo digitalFormato creado por la firma Adobe con la intención de unificar los archivos RAW de las diferentes marcas bajo un solo formato, pero que no tuvo mucho éxito.
DOADead on Arrival / Muerto al LlegarCuando compramos algo y ya no funciona de arranque.
DOFDepth Of Field / Profundidad De CampoDefine la distancia que esta por delante y por detrás dol punto real de enfoque.
Nota: ahora en la era digital hay varios programas para los SmartPhones que lo calculan según la cámara o factor de crop, mm utilizados, apertura de diafragma y distancia al objeto a ser fotografiado.
DPPDigital Photo ProfessionalPrograma de edición de imágenes de la firma Canon, la cual lo provee con sus cámaras reflex para la edición de las fotografías de formato RAW y JPG.
DSLRSiglas de "Digital Single Lens Reflex", abreviatura con que también se denomina a las cámaras Reflex Digitales
DXEn el mundo Nikon, los lentes DX son aquellos pensados para camaras no FF.
E
E-TTL/E-TTL IISistemas de medición TTL de la firma Canon.
EF-S (Canon)Montura Canon de objetivos digitales para cámaras con sensor APS, solo se pueden montar en las cámaras con dicho tamaño de sensor, y no en las Full-Frame.
EOSSiglas de Electro Optical System, que utilizan las cámaras reflex de Canon.
Se refiere a la forma de interactuar el cuerpo y las lentes a través de la montura EF.
EVExposure Value / Valor de exposición. También llamado "STOP", "PUNTO" o "PASO".Valor base en el sistema de medición calibrado entre los valores de diafragma, exposición y sensibilidad. Representa un intervalo equivalente entre las escalas de velocidad, apertura e ISO.
EXIFProviene de EXchangeable Image File (fichero de imagen intercambiable).
Se trata de un conjunto de datos relativos a la imagen fotográfica (metadatos) que se añaden como cabecera al fichero que contiene la verdadera información de la imagen.
Los datos Exif resultan muy útiles ya que gracias a ellos no tenemos que preocuparnos por los parámetros empleados en la cámara para la realización de la toma fotográfica.
Posteriormente podemos editarlos y analizarlos en el ordenador e incluso aprender qué configuración resulta la más adecuada.
La mayoría de los programas de tratamiento de imagen y visualizadores permiten acceder a ellos e incluso editarlos.
Pero hay que tener precaución porque algunos programas de tratamiento de imagen, al guardar el fichero, pueden perderlos.
F
FACTOR DE RECORTEProporción inversa entre el tamaño del sensor en algunas cámaras reflex digitales y el tamaño original de las de película de 35 mm.
Dado que en ellas el sensor capta menos zona de la imagen que la que captaría la película, se suele hablar de que un objetivo tiene una longitud focal equivalente a multiplicar el factor de recorte por su focal original.
Para las cámaras APS-C (Es decir, que la relación del tamaño del sensor no es 1 a 1 con respecto a una pelicula de 35mm)
APS-C para Canon es de 1,6.
APS-H para Canon es de 1,3.
APS-C para Nikon es de 1,5.
FFFull FrameFormato completo, son aquellas cámaras digitales cuyo sensor tiene la misma superficie que la película de 35mm.
Ver también : Full Frame
FLAREEfecto en forma de halos producido al fotografiar una fuente de luz (o teniendo una intensa cercana a lo fotografiado). Dichos halos son provocados por los haces de luz reflejados en el interior de los elementos del objetivo.
El flare generalmente es un defecto que puede estropear una toma, aunque en ocasiones puede producir en efecto artístico.
FPSFrames Per Second / Cuadros Por SegundoUsado en fotografía para especificar la capacidad de disparo en modo ráfaga de las cámaras.
En video hace referencias a la velocidad propia del video. El video, a groso modo, son multiples fotografias una tras otra. a mayor cantidad de fps mayor será la fluidez con la que veamos el video.
FTMFull Time ManualCaracteristica de algunos lentes que permiten realizar foco manualmente aun cuando el selector de foco esta seteado en Automático.
FULL FRAMEFormato completo, son aquellas cámaras digitales cuyo sensor tiene la misma superficie que la película de 35mm.
FXLentes Nikon pensados para sus camaras FF.
FYIFor Your Information / Para Su InformaciónUsada para indicarle a otra persona que revise la información suministrada a continuación.
G
GPSGlobal Positioning System / Sistema global de navegación por satéliteEl receptor de GPS que incorporan muchas cámaras de fotos (normalmente réflex de última generación), tiene un fin orientado a la publicación de las fotografías realizadas en Internet, al permitir asignar a los datos de información EXIF de cada foto, la geolocalización de la misma.
De esta forma, si tienes la función GPS activada de tu cámara y haces una foto, por ejemplo, en el kilómetro 0 de Bueno Aires, entre los datos internos de la imagen aparecerán sus coordenadas exactas, por lo que te será mucho más fácil publicar la foto en plataformas web como el Maps de Google o en Flickr, sin necesidad de fijar la ubicación a mano.
No obstante, el GPS de las cámaras de fotos también permite en muchos casos realizar operaciones exclusivas de los receptores de GPS como el cálculo de distancias, la orientación, o incluso funciones relacionadas con la fotografía astronómica como la medición del movimiento de los astros, etc.
H
HDRHigh Dynamic RangeImágenes de alto rango dinámico.
HDRIHigh Dynamic Range Imaging
HISTOGRAMAGráfico de tipo X-Y donde se distribuyen los pixeles que componen la imagen en función de su intensidad luminosa (eje X) y el eje Y se utiliza para cuantificarlos.
HORA AZULMomento del día que comienza unos 20 minutos despues de la puesta de sol y que dura otros 20 minutos (aproximadamente).
En fotografía tiene interes, puesto que durante dicho intervalo el cielo presenta un tono azul intenso y una luminosidad, que es el equilibrio entre el exceso del luz del dia (que produce unos cielos sobreexpuestos) y el negro de la noche.
HOT PIXELPixel que genera una señal por ecima de la media de los pixeles de su entorno.
HSSHigh Speed Sincro / Sincronismo a alta velocidadFunción que poseen algunos flashes dedicados a cámaras específicas que permiten sincronizar el disparo en velocidades superiores a la velocidad de sincronismo de la cámara.
I
IMHOIn My Honest Opinion / In My Humble Opinion / En Mi Honesta Opinión o En Mi Humilde OpiniónDenota que se está dando una opinián estrictamente personal.
ISImage Stabilization / Estabilización de imagenSigla con la que Canon indica en sus lentes el estabilizador óptico de imagen.
ISOSigla que corresponde a Organización Internacional para la Estandarización (International Organization for Standardization)Medición numérica que determina la sensibilidad a la luz del sensor de imagen en las cámaras digitales y, por tanto, el tiempo de exposición.
Aun tratándose de un sistema de medición propio de la película fotográfica de las cámaras analógicas, se utiliza del mismo modo con las cámaras digitales.
Cuanto más alto es el ISO, se dice que más rápido es el film, por lo que el tiempo de exposición será menor.
Las cámaras digitales tienen una variedad más amplia de sensibilidad que la de las películas analógicas.
L
LIVE VIEWTérmino anglosajón que se refiere a la capacidad de una cámara DSLR de mostrar la imagen por su pantalla LCD antes de disparar, frente a lo usual que es ver solo la imagen por el visor óptico reflex.
Las cámaras compactas siempre han tenido esta opción.
M
MEFFormato de archivo RAW de la firma Mamiya.
MOSFormato de archivo RAW de la firma Mamiya.
MPMensaje Privado
MRWFormato de archivo RAW de la firma Minolta.
N
NEFFormato de archivo RAW de la firma Nikon. (Nikon Electronic Format)
O
OMG"Oh My God" / Mi Dios !!!A veces se escucha en extraños momentos, o asociado a la frase "qué cosota" (onda que lente mas grandote tenés!) Denota sorpresa o impresión.
ORFFormato de archivo RAW de la firma Olympus.
OS(Operative System) / SO (Sistema Operativo)Conjunto de instrucciones y programas que dota a un dispositivo electrónico de posibilidades de funcionamiento (ej. Windows, Mac, Linux, Android, etc.)
OSOptical Stabilization / Estabilización óptica.Sigla con la que Sigma indica en sus lentes el estabilizador óptico de imagen.
P
PARASOLComplemento que se engancha frente al lente y que impide la entrada de haces de luz incidente lateral que provocan los llamados flares.
PDCDepth Of Field / Profundidad De CampoDefine la distancia que esta por delante y por detrás dol punto real de enfoque.
Nota: ahora en la era digital hay varios programas para los SmartPhones que lo calculan según la cámara o factor de crop, mm utilizados, apertura de diafragma y distancia al objeto a ser fotografiado.
PEFFormato de archivo RAW de la firma Pentax.
PMPrivate Message / Mensaje Privado
POVPoint Of View / Punto de vista.
PPPost Procesado.Es el "revelado" y retoques que se realizan con diversos programas como ser: DPP, Lightroom, Camera RAW, PS, etc.
PROFUNDIDAD DE CAMPOZona de nitidez que se extiende por delante y por detrás del punto de enfoque exacto.
PSPhotoShopprograma de la firma Adobe de manejo de imagen pixelar muy conocido por la amplitud de herramientas y las infinitas posibilidades de edición de Imagen. El Adobe Camera RAW, programa de edición de fotografías, trabaja dentro del Adobe Photoshop, aunque puede llegar a utilizarse sin tener abierto el PS.
/También utilizado como Post Script que es lo mismo que Post Data.
PTXFormato de archivo RAW de la firma Pentax.
R
RAFFormato de archivo RAW de la firma Fuji.
RAFAGASistema de captura rápida de múltiples imágenes consecutivas pulsando una sola vez el disparador.El modo ráfaga se encarga de sacar una serie de fotografías mientas presionas el botón de disparo, para que no tengas que presionarlo muchas veces.
El número de fotografías que se pueden sacar en un segundo dependen de la velocidad del obturador que estés usando. Si por ejemplo usas una velocidad de 1/2 s. solo podras dos sacar dos fotos en un segundo además de que el movimiento saldrá borroso, en cambio si utilizas velocidades de 1/100, 1/500, 1/1000, etc..
La cámara podrá tomar mas fotografías por segundo y el movimiento del sujeto se congelara.
La ráfaga también depende del modelo de cámara.
RAWCrudo. Término utilizado para denominar los formatos de Negativo Digital de las cámaras fotográficasComo cada marca posee su propio sistema de archivos, bajo este término se engloban todos los formatos como el CR2, NEF, DNG, etc. Estos archivos poseen la propiedad de no poder editarse, por eso se lo asocia al Negativo. Algunos programas específicos ofrecen la posibilidad de permitir edición de los mismos, pero no están modificando el archivo original sino que conservan los ajustes en un archivo paralelo normalmente denominado .XMP
RGBRed, Green, Blue / "rojo, verde, azul"
RTFMRead The Fucking Manual / Lee El Puxx Manual.Hace referencia a cuando un usuario hace en el sitio una pregunta más que obvia y que esta perfectamente explicada en el manual del equipo. Muchos usuarios suelen acompañarlo por la pagina del manual en que lo explica. Ej. RTFM Pag. 135 pero, muchos otros, solo colocan RTFM como diciendo al usuario que ha preguntado una obviedad descripta claramente en el manual del equipo.
RUIDODefecto de la imagen (moteado o granulosidad) visible en las fotografías tomadas con sensibilidad ISO alta o velocidad baja.El ruido digital es la variación aleatoria (que no se corresponde con la realidad) del brillo o el color en las imágenes digitales producido por el dispositivo de entrada (la cámara digital en este caso).
Está universalmente aceptado que, así como, en la imagen analógica el grano era aceptable e incluso estético, en la fotografía digital el ruido es antiestético e indeseable.
Salvando las distancias los dos conceptos son similares: el grano aparece cuando los puntos que forman la imagen (granos de material fotosensible) adquieren tanto tamaño que son apreciables a simple vista. Las variables que influyen en la aparición de grano son la marca de la película, la sensibilidad (a más sensibilidad más grano) y el proceso de revelado. Evidentemente la cantidad de ampliación de la copia también aumenta el tamaño del grano. Por otro lado el ruido digital es ese efecto "indeseable" consiste en la aparición aleatoria de señales ajenas a la imagen original, especialmente apreciable en las zonas de sombra de la imagen.
S
SG...SSos Groso... Sabelo !!Si bien no proviene del Inglés es un término que se a impuesto en Canonistas Argentina. Se refiere a cuando un usuario aporta el dato justo, claro y concreto a una consulta, cuando ha subido una explicación APB o ha efectuado una tremenda foto.
SOOCStraight Out Of Camera / Directo de camara.Toma realizada sin ningun tipo de manipulacion / edicion / procesado / intervencion / etc.
SR2Formato de archivo RAW de la firma Sony.
SRFFormato de archivo RAW de la firma Sony.
STMStepper MotorSignifica "motor eléctrico que se mueve o gira en una serie de pequeños pasos o movimientos discretos". Lo que en realidad significa es que es un motor de enfoque muy silencioso. Esta tecnología tiene el objetivo de eliminación de ruido de enfoque de nuestro objetivo en la grabación de los vídeos.
Este ruido generalmente lo capta el micrófono situado en nuestro DSLR.
STOPPUNTO1 punto referido a valor de apertura, a la velocidad de obturación y a la sensibilidad de la pelcula o del sensor.
T
TTLThru The Lens / A través del lente.Sistema automático de medición para flashes donde la cámara hace la medición y le da la orden al flash del disparo que debe realizar para que la foto quede correctamente expuesta indicándole los valores correspondientes de sensibilidad, diafragma y velocidad, a diferencia de los antiguos sistemas automáticos, donde el que realizaba la medición era el propio Flash.
U
UHSAcrónimo de Ultra High Speed, un nuevo protocolo de conexión con mayor velocidad, disponible en las tarjetas SDHC y SDXC.
Está orientado a los dispositivos con grabación de video de alta definición.
De momento se han definido los UHS-I (104 MB/seg) y UHS-II (312 MB/seg)
USMUltra Sonic Motor (en lentes).
UVUltra Violeta
V
VRVibration Reduction / Reducción de Vibraciones.Sigla con la que Tamron y Nikon indican en sus lentes el estabilizador óptico de imagen.
W
WAFWife Acceptance Factor / factor,límite de aceptación conyugal.Tiene que ver con el límite que nuestras esposas o parejas aceptan que gastemos en nuestro hobby, sin poner en riesgo la continuidad de la relación.

WMWeb Master / Encargado técnico de un sitio.
WTFWhat That Fuck / Qué joda es esta ??!! o Qué porquería es esto ??!!Denota sorpresa o asombro ante una situacion desconcertante
WYSIWYGWhat You See Is What You Get / "Lo que ves es lo que obtenés"."Editor de texto que muestra el texto en su formato final, y no con códigos de formato interpuestos."
X
X3FFormato de archivo RAW de la firma Sigma.
Y
YMMVYour Mileage May Vary / tu millaje puede ser distintoEn el sentido de que cuando sostenemos algo, lo hacemos exclusivamente en base a una experiencia propia, que no necesariamente puede repetirse con otras personas.
Desactivación de flashEs un modo de disparo totalmente automático que no utiliza flash.Es útil en museos, acuarios y otrps luhares donde el flash esté prohibido. Este modo es también eficaz para captar el ambiente particular de una escena, a la luz de las velas.
Modo de AvanceDisparo único.
Modo de AvanceDisparos en serie a alta velocidad.
Modo de AvanceDisparos en serie a baja velocidad.
Modo de AvanceDisparos único silencioso.
Modo de avanceDisparo en serie silencioso.
Modo de avanceAutodisparador: 10 seg./control remoto.La foto se tomará 10 segundos después de presionar el disparador.Tambien se puede utilizar un control remoto.
Modo de avanceAutodisparador: 2 seg./control remoto.La foto se tomará 2 segundos después de presionar el disparador.Tambien se puede utilizar un control remoto.

Compartir esta página