Bueno, me tome mi tiempo para poder verla en el monitor al que le tengo mas confianza y lo que pedías era una opinión sobre la comparación en el revelado (algo de lo que tengo poquísima idea).
Mi impresión de lego es que la edición original me generó un impacto mas inmediato, debido a la saturación de los colores, mientras que la edición mas moderna (la que pusiste en el primer mensaje) transmite una sensacion de mas serenidad, que a mi gusto, pega mas con la imagen del bichito posado tranquilo en la punta del pimpollo.
Con respecto a si es mejor la relación de ruido, balance, otros criterios varios, ahí hago agua fulero. Prefiero que gente que sabe mas del tema te pueda decir, antes de mandar fruta.
Abrazo y nuevamente felicitaciones por esa toma.