Me parece perfecto Eze, que sigas preguntando, para eso estamos acá, para aprender entre todos.
Es cierto que no es sencillo entender de una el tema de la hiperfocal, especialmente para los que no estudiamos una carrera y no mamamos de entrada la teoría.
Diafragma, profundidad de campo, hiperfocal; son conceptos que vienen de la mano, pero no todos quieren decir lo mismo.
Pero, no voy a ser yo quien te pueda dar una explicación tan clara como las que encontré y te paso para que leas:
Entendiendo la distancia hiperfocal, de Aprende Fotografía Digital
También encontré una definición en:
El Blog del Fotógrafo
La Distancia Hiperfocal es la distancia a la que conseguimos mayor zona enfocada en la imagen; es decir, mayor profundidad de campo en la escena. Esta es una de sus definiciones clásicas:
“Es la distancia que existe entre el objetivo y el punto más próximo de foco aceptablemente nítido, cuando el objetivo está enfocando hacia el infinito. Cuando lo está para la distancia hiperfocal, la profundidad de campo se extiende desde la mitad de esta distancia hasta el infinito”.
Michael J. Langford “Fotografía básica
Y por otro lado, Walter ya había publicado en el tema que te refirió, una aplicación para que puedas calcular la hiperfocal, y jugar con distintos valores para entenderlos con un ejemplo práctico:
DOFMaster
Si te fijás en esa aplicación, dejando fijos los valores de cámara, diafragma (f: o f/), y distancia focal; pero, variando la distancia al sujeto, verás que se modifican los valores de la distancia mínima de pdf, la máxima de pdf, la pdf total; la distancia mín. en foco frente al sujeto, y la máx. por detrás. Pero, nunca se modifica la distancia hiperfocal.
Esto es porque la distancia en cuestión no depende de la distancia del sujeto, si no que es una característica física del lente.
Si jugás un poco con las distancias, mirá lo que pasa si ponés una distancia al sujeto, menor o igual que la hiperfocal. Vas a tener un pdf mínimo, uno máximo, y uno total; así como distintas distancias desde el sujeto. Pero, si ponés el sujeto a una distancia mayor que la hiperfocal, aunque sea una centésima, pasarás a tener un pdf mínimo (que será la mitad de la hiperfocal aprox), pero el máximo y el total pasarán a infinito; y lo mismo sucede con las distancias en foco por delante y detrás del sujeto (la de atrás se va a infinito).
Entonces: Toda cámara, con todo lente, en determinadas condiciones de distancia focal y apertura de diafragma. tendrán una distancia hiperfocal. Usando este concepto, por varios métodos se puede calcular esa distancia y garantizar que todo lo que esté a una distancia mayor a la hiperfocal, aunque sea por 1 centécima, saldrá "aceptablemente nítido".
¿Cómo se usa en la práctica? Una vez calculada la distancia hiperfocal, se coloca un Eduardo
a un distancia mayor a la hiperfocal, se hace foco sobre él, y se pasa el lente a foco manual. A partir de ahí todo lo que esté desde la mitad de la distancia a la que hiciste foco y el infinito lo verás en foco, siempre y cuando no modifiques distancia focal, ni diafragma.
Espero que te sirva, y si no, seguimos buscando formas más didácticas de explicarlo, o a otro que lo explique